Little Round Seed
《圆圆的小种子》
英文文本
Little seed round and sound
Here I put you in the ground
You can sleep a week or two
Then I'll tell you what to do
Yo* **st grow some downward roots
Then some tiny upward shoots
From these roots folded sheaves
Next will come some healthy leaves
When the leaves have time to grow
Next a bunch of buds must show
Last of all the buds must spread
Into blossoms white and red
There seed now I've done my best
Please to grow and do the rest
译文
小种子圆圆身体棒
我把你放进这土壤
你可以睡上一两周
我再告诉你怎么做
你必须向下生出根
再向上拱出小嫩芽
根上一层层长出茎
茎又生出健康的叶
随着叶片渐成熟
一束花蕾探出头
最后花蕾要打开
变成鲜花红与白
小种子,我已尽我所能
请继续生长,走完余下的旅程
