Summer's Day
《夏日》
翻译文本
你能悄悄地走吗,走过长有绿色树林的地方,去到溪水流向的尽头。你能不大声喊而踮着脚尖走吗,来到这里,你会看到小人走过,他们在搜集鲜花和小草上的露水。快一点,快一点,小兄弟们,收集每一滴水,这儿有雨滴,那儿有露珠,把他们带到清澈的泉水池。快一点,快一点,小兄弟们,把你的水桶装满水,为大地妈妈好好保存它,以备炎热干旱的夏季
我是年龄最长的,我有银色头发,我在森林里生活了很多很多年,我真切地感受过夏季的炎热。当火人脚踩火焰来到森林,亲爱的兄弟们,快啊!一定要把你们的水桶装满。快啊,快啊,小兄弟们,把你的水桶都装满水啊,为大地母亲好好保管它,以备炎热干旱的夏季。
现在来了一个最小的小人,他装啊,装啊,装啊,即便是微小的一滴露水都是好的,在那炎热的夏天,都能帮助花朵和根茎抵抗炎热。快一点,快一点,小兄弟们,将你的水桶都装满水吧,为大地母亲好好保管它,以备炎热干旱的夏天。快一点,快一点,小兄弟们,收集每一滴水,这儿有雨滴,那儿有露珠,把他们带到清澈的泉水池。
如果你在草地上看到一个仙女圈,你轻轻地走,踮着脚尖走过,昨夜小精灵们汇集到这里,现在他们就睡在附近的某个地方。昨夜小精灵们汇集到这里,现在他们就睡在附近的某个地方。我们是花精灵,我们是飞着的蝴蝶,我们都是晴朗天空的妹妹。白天黑夜,我们唱歌跳舞,汇合果实的芳香和甜美,混合丰富的颜*。**们,快走,姐妹们不要停留。火人会脚踩火焰来到森林,用它的火焰烤干草地,亲爱的姐妹们快走,我们不能停留。亲爱的姐妹们快走,我们不能停留。
我是火人,我可以燃烧我的火焰,我要把草烤干,我要把空气吹干,我要烤干草地和花朵。
哦,亲爱的绿色兄弟们,快来帮帮忙吧,从清澈的泉水池运水过来吧,花儿死了,叶子干了,如果它们再不喝水就要死了。快一点,快一点,小兄弟们,把所有水滴都泼出去。火人你不许在这停留,我们现在就要把你浇灭。快一点,快一点,小兄弟们,把所有水滴都泼出去,火人你不许在这停留,我们现在就要把你浇灭。哗啦,哗啦 ,你会被浇灭。哗啦,哗啦,你会被浇灭,我们谢谢你,我们谢谢你,绿色兄弟们!你们用水拯救了我们的生命,来加入我们吧,我们一起跳,我们一起玩,我们一起欢度夏日。一起来唱歌跳舞吧!一起来欢笑玩耍吧!欢度这夏日每一天。一起来唱歌跳舞吧!一起来欢笑玩耍吧!欢度这夏日每一天。